Derby démolition à St-Amable 13 aout

En passant pour aller à St-Amable, j'ai vu une annonce pour un derby démolition le 13 aout, soit à St-Julie ou St-Amable. Y'a quelqu'un qui en sait plus? -je l'ai vu du coin de l'oeil vite-vite, pas pu tout voir l'annonce.
(Comme le bon vieux 70Glory?)

Pour aller à St-Amable, c'est pas compliquer, tu suis le même chemin que pour Ste-Julie, et quand tu commance à te demandé si tu arrive bientôt, tu continue encore!

Daniel

Oui, mais je sais pas c'est OU dans le coin? Dans la cour du dealer Mercedes local?

Killroytech a écrit:

Oui, mais je sais pas c'est OU dans le coin? Dans la cour du dealer Mercedes local?

Sur l'annonce que t'A vu. c'était écrit où?

Daniel

C'est ca le problème, y'avais juste la date que j'ai vu, et la ville, que j'ai pas vu. Va falloir que je retourne las-bas pour voir.

Killroytech a écrit:

C'est ca le problème, y'avais juste la date que j'ai vu, et la ville, que j'ai pas vu. Va falloir que je retourne las-bas pour voir.

C'Est surement plus a St-Amable qu'A Ste-Julie!

Ca fait plusieurs années qu'il y a un derby de démolition à Granby!

C'est pas le temps de lassé trainné dans un stationnment de St-Amable, un Crown Vic ou Grand Marquis, ou encore un vieux Caprice ou Cadillac en bonne "shape"...y risque de disparaître!

Moi je suis prêt, avec mon X13....


Daniel

yes sir
http://demol888forum.lightbb.com/t3619-super-derby-de-demolition-st-amable-13-aout-2011

Enfin un peu d'info! Merci.

C'est quoi qui est écrit sur la valise du caddy? J'comprend pas l'anglais, si quelqu'un pourrait traduire ca serait bien aimable

Traduction: Si t'aimes pas cette Caddy, Fuck you!

Bein, là, j'espère que tu sais quossé ça veut dire fuck you! Sinon, j'peux traduire encore si besoin est.

RBA a écrit:

Bein, là, j'espère que tu sais quossé ça veut dire fuck you! Sinon, j'peux traduire encore si besoin est.

Vas-y svp, ca serait gentil

Bruno a écrit:

RBA a écrit:

Bein, là, j'espère que tu sais quossé ça veut dire fuck you! Sinon, j'peux traduire encore si besoin est.

Vas-y svp, ca serait gentil

Traduction!

"Si tu aime pas cette Caddy! Tu est un phoque!" Je comprend toujours ce qui veux dire!

C'est ma traduction! (propre)

Daniel

Voici l'adresse: Le Parc le Rocher 715 Thomas, St-Amable
http://maps.google.ca/maps?q=+715+Thomas,+St-Amable&hl=en&ll=45.659722,-73.316875&spn=0.011713,0.027874&sll=49.891235,-97.15369&sspn=44.502915,114.169922&z=16

Réponse d'un organisateur: Tu sais ou est Costco à Boucherville pres de la 20 prend ce chemin tu arriveras à Saint-Amable environ 20 minutes Max de la 20 tu prend la rue Auger 1er rue dans Saint-Amable Le Parc le Rocher 715 Thomas lieu du Derby.

mrchevyblack a écrit:

Traduction!

"Si tu aime pas cette Caddy! Tu est un phoque!" Je comprend toujours ce qui veux dire!

C'est ma traduction! (propre)

Daniel

J'étais juste curieux de voir ce que vous alliez me sortir comme traduction :cooldance:

ce sujet la etais tu faite expres pour ma fete le 25 juillet